蛟龙 (jiāo lóng) — 神話上の洪水竜;中国神話に登場する竜のような水の生き物

定義

「蛟龙」は川や海に住み洪水を起こすとされる神話上の水の竜。一般的な「龍」より水に関連し、成語「如蛟龙得水」(水を得た竜のように)で好環境で活躍する意味で使われる。

名詞
神話上の洪水竜中国神話に登場する竜のような水の生き物
量詞 · 条

例文

  • ,蛟龙。
    Chuán shuō zhōng, jiāo lóng néng gòu yǐn fā hóng shuǐ.
    伝説によると、蛟龙は洪水を引き起こすことができます。
  • 蛟龙。
    Zhè fú huà miáo huì le yì tiáo jiāo lóng zài yún zhōng téng fēi.
    この絵は雲の中を舞う蛟龙を描いています。
  • 蛟龙,。
    Tā rú jiāo lóng de shuǐ, zài xīn gōng sī fā huī le quán bù cái néng.
    彼は水を得た蛟龙の如く、新会社で才能を存分に発揮しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

蛟jiāo洪水の竜

蛟と龙はどちらも神話の竜のような生き物で、合わせて洪水の竜を表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
虫虫chóng生物
音を表す部分声符shēngfú
交
交jiāo蛟jiāo
今も同じ音

蛟は虫を使って生物であることを示し、交で音を表しています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の龍のもので、龙はその簡体字です。

繁体字の龍は、大きな口と蛇のような体を持つ神聖な生き物を描いたものです。簡体字の龙がここで使われる形です。

龙を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。