蜂巢 (fēng cháo) — (名詞) 蜂の巣;ハチの巣; (名詞) ハチの巣(六角形の巣板)

定義

名詞
蜂の巣ハチの巣ハチの巣(六角形の巣板)
量詞 · 个

例文

  • 蜂巢。
    Nà ge yǎng fēng rén cóng shù shàng qǔ xià le fēng cháo.
    養蜂家は木から蜂の巣を取り下ろしました。
  • 蜂巢,。
    Zhè ge fēng cháo zào xíng fēi cháng jīng zhì, kě yǐ yòng lái zuò zhuāng shì.
    この蜂の巣は非常に繊細な形をしており、装飾として使えます。
  • 蜂巢,。
    Tā men zài wū yán xià fā xiàn le yí gè jù dà de fēng cháo, lǐ miàn zhù zhe huáng fēng.
    彼らは軒下に巨大なスズメバチの巣を発見し、中にはスズメバチが住んでいました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「蜂」の「巢」は蜂が巣を作る場所で、蜂の巣やハニカムを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
虫虫chóng昆虫
音を表す部分声符shēngfú
夆
夆páng蜂fēng
今も同じ音

「蜂」は虫(昆虫)と音を表す「夆」で構成されています。

蜂を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

巢は木の上の巣にいる雛鳥を表しています。

巢を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。