蜻蜓 (qīng tíng) — トンボ

定義

名詞
トンボ
量詞 · 只

例文

  • ，蜻蜓。
    Xià tiān bàng wǎn, qīng tíng zài chí táng shàng kōng fēi lái fēi qù.
    夏の夕方、トンボが池の上を飛び回っています。
  • 蜻蜓，。
    Hái zi zhǐ zhe shuǐ miàn shàng de qīng tíng, xīng fèn dì jiào qǐ lái.
    子供は水面のトンボを指さして、興奮して叫びました。
  • 蜻蜓。
    Yì zhī lǜ sè de qīng tíng tíng zài le wǒ de shǒu shàng.
    緑色のトンボが私の手に止まりました。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
联绵liánmián連綿語

必ず一緒に現れる二字で、古い二音節の一語を書き表したもの。

蜻qīng
蜓tíng

蜻蜓は切り離せない昆虫の名前で、蜻と蜓はそれぞれ別の意味を持ちません。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
虫虫chóng昆虫
音を表す部分声符shēngfú
青
青qīng蜻
今も同じ音

蜻は虫（昆虫）と音を表す青で構成されています。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト
昆虫

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。