行家（háng jia） — 専門家、鑑定家、ベテラン（特定分野における）

定義

行家は学歴ではなく、実践的な経験とセンスを重視する — 专家（資格のある専門家）よりも内行（インサイダー）に近い。食品、骨董品、書道などの鑑定家によく使われる。

名詞

専門家鑑定家ベテラン（特定分野における）

量詞 · 个

行家。
Tā shì yí wèi zhēn zhèng de hóng jiǔ háng jia.
彼は赤ワインの真の鑑定家です。
行家。
Mǎi zhū bǎo zhī qián zuì hǎo wèn wèn háng jia de yì jiàn.
宝石を買う前に専門家の意見を聞くのが一番です。
，行家。
Zài shū fǎ fāng miàn, tā suàn dé shàng shì gè lǎo háng jia le.
書道において、彼はベテランの専門家と見なせます。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

「行」は職業を指し、「家」はその分野に熟練した人を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

彳亍行

「行」の形はもともと道路の交差点を表しており、両側にも広がっていました。後になって形が崩れ、左側に「彳」、右側に「亍」が現れました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián屋根

音を表す部分声符shēngfú

𢑓

𢑓𢑓家jiā

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

家の初期の字形は屋根を表す宀の上に雄豚を表す𢑓を置いたもので、発音を表していた。下部は後に形が変わった。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。