衣阿华 (Yī ā huà) — アイオワ(アメリカ合衆国の州)

定義

名詞
アイオワ(アメリカ合衆国の州)

例文

  • 衣阿华。
    Yī ā huà Shì měi guó zhōng xī bù de yí gè zhōu.
    アイオワ州はアメリカ中西部にある州です。
  • 衣阿华。
    Tā qù nián cóng Yī ā huà bān dào le niǔ yuē.
    彼は昨年、アイオワからニューヨークに引っ越しました。
  • 衣阿华。
    Yī ā huà De nóng yè fēi cháng fā dá.
    アイオワの農業は非常に発達しています。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

衣阿华は外国の地名Iowaを表す表記で、この文字自体には意味はありません。

音だけを担う漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「衣」の形は胸と上半身の衣服の輪郭を表しています。

衣を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
阜阜fù
音を表す部分声符shēngfú
可
可kě阿ā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「阜」という部分は塚を指し、「可」が発音を示します。阿はもともと大きな塚を意味していました。

阿を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の華のもので、华はその簡体字です。

繁体字の華は植物の花とその下の茎や葉を描いたものです。簡体字の华は後から作られた略字で、元の絵とは異なります。

华を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。