衫 (shān) — (拘束形) シャツ; 裏地のない上着

定義

衫は「シャツ」または「裏地のない上着」を意味する拘束形態素で、常に前の文字と組み合わされます（例：衬衫、汗衫、棉毛衫）。単独では使えません。

語素
(拘束形) シャツ裏地のない上着
間違えやすい

例文

  • 。
    Wǒ zuó tiān mǎi le yí jiàn xīn chèn shān.
    昨日、新しいシャツを買いました。
  • ，。
    Xià tiān hěn rè, hěn duō rén dōu chuān duǎn xiù hàn shān.
    夏は暑いので、多くの人が半袖のTシャツを着ています。
  • 衫。
    Tā chuān zhuó yí jiàn bái sè mián máo shān.
    彼は白い綿のジャージを着ています。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
衣衣yī
音を表す部分声符shēngfú
彡
彡shān衫shān
今も同じ音

「衫」は衣服を表す「衣」と音を表す「彡」で構成されています。

収録リスト
衣類

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。