襁褓 (qiǎng bǎo) — おくるみ; 幼児期（比喩的に）

定義

文字通り新生児を包む布。比喩的に「襁褓之中」などの定型句で「初期段階」を意味し、企業やプロジェクトなどの初期段階によく使われる。

名詞
おくるみ幼児期（比喩的に）
量詞 · 个

例文

  • 襁褓。
    Zhè ge hái zi hái zài qiǎng bǎo zhī zhōng.
    この子はまだ乳幼児です。
  • ，襁褓。
    Tā cóng xiǎo shī qù fù mǔ, zài qiǎng bǎo zhōng jiù bèi rén shōu yǎng le.
    彼は幼くして両親を失い、赤ん坊のうちに養子に出された。
  • 襁褓。
    Zhè jiā gōng sī zài qiǎng bǎo jiē duàn jiù huò dé le tóu zī.
    この会社はまだ初期段階で投資を受けた。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

襁qiǎngおくるみ
褓bǎoおくるみ

襁と褓はどちらも「おくるみ」を指し、合わせて乳幼児期を表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。