西葫芦（xī hú lú） — ズッキーニ; コートジュット; 夏カボチャ

定義

名詞

ズッキーニコートジュット夏カボチャ

量詞 · 个

西葫芦，。
Jīn tiān mǎi le liǎng gè xī hú lú, dǎ suàn zuò chǎo cài.
今日ズッキーニを2本買って、炒め物にするつもりです。
西葫芦，。
xī hú lú Qiē chéng báo piàn, yòng yán yān yí xià gèng hǎo chī.
ズッキーニを薄切りにして、塩をふるとより美味しくなります。
西葫芦。
Zhè ge cài yòng le xīn xiān de xī hú lú hé xī hóng shì.
この料理は新鮮なズッキーニとトマトを使っています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

葫芦ひょうたん

联合並列

西は「西」を、葫芦は「ひょうたん」を意味するので、西葫芦は西洋産のひょうたんを指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

艸艸cǎo草

音を表す部分声符shēngfú

胡

今も同じ音

葫は艸（草）と胡を組み合わせて音を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹户芦

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo植物

音を表す部分声符shēngfú

户

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

芦は、植物を表す艹と音を表す户を合わせた形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。