西门 (xī mén) — 城壁の西門; 中国の姓(西門、珍しい二文字姓)

定義

文字通り「西の門」—伝統的な城壁都市の西門で、歴史的・景勝的な文脈で使われる。また、珍しい二字姓(西門)でもあり、西門慶のように使われる。

名詞
城壁の西門中国の姓(西門、珍しい二文字姓)

例文

  • 西门,。
    Wǒ men chuān guò xī mén, jìn rù gǔ chéng.
    西門を通って古い町に入りました。
  • 西门,。
    Tā xìng xī mén, shì yí gè hěn shǎo jiàn de xìng shì.
    彼の名字は西門で、とても珍しい名字です。
  • 西门。
    Gǔ chéng xī mén wài yǒu yì tiáo xiǎo hé.
    古い町の西門の外に小さな川があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「西」は西を意味し、「门」は門を意味するため、西側の門を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

西を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の門のもので、门はその簡体字です。

繁体字の「門」は二つの扉が並んだ門の形をしており、簡体字の「门」は後から作られた略字です。

门を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。