要不然 (yào bù rán) — さもなければ、そうでなければ

Definition

「さもないと」「そうでなければ」という意味の口語的な接続詞。警告とその結果を結びつける。日常的な話し言葉で、書き言葉では「否则」の方がフォーマル。

conjunction
さもなければ、そうでなければ

Examples

  • 要不然
    Nǐ dé zǎo diǎn chū fā, yào bù rán gǎn bú shàng huǒ chē.
    早く出発しないと、電車に乗り遅れますよ。
  • 要不然
    Zán men xiàn zài jiù zǒu ba, yào bù rán yí huì r xià yǔ jiù má fan le.
    今行こう、さもないと後で雨が降ったら困るから。
  • 要不然
    Nǐ yào hǎo hǎo xué xí, yào bù rán kǎo shì huì bù jí gé de.
    しっかり勉強しないと、試験に落ちますよ。

Grammar

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.