计策 (jì cè) — 策略; 巧妙な計画や策略(しばしば狡猾さや欺瞞を含む); 敵を出し抜くための軍事的または政治的機動

Definition

巧妙または欺瞞的な策略。相手を出し抜くためのトリック。「策略」(中立的な計画や方法)と比較して、计策は狡猾さや悪知恵を含意する。

noun
策略巧妙な計画や策略(しばしば狡猾さや欺瞞を含む)敵を出し抜くための軍事的または政治的機動
Measure word ·

Examples

  • 计策
    Wèi le yíng dé shì chǎng, tā men xiǎng chū le yí gè qiǎo miào de jì cè.
    市場に勝つために、彼らは巧妙な策略を思いつきました。
  • 计策
    Sūn wǔ de jì cè bāng zhù wú guó dǎ le hěn duō shèng zhàng.
    孫武の策略は呉国が多くの戦いに勝つのを助けました。
  • 计策
    Miàn duì kùn nan, tā zǒng shì néng xiǎng chū qí miào de jì cè.
    困難に直面しても、彼はいつも独創的な策略を思いつきます。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

计策(jì cè) — 策略; 巧妙な計画や策略(しばしば狡猾さや欺瞞を含む); 敵を出し抜くための軍事的または政治的…|TongTong中国語辞書