训话 (xùn huà) — (部下に対して)訓戒や指導のための話をする;説教する

Definition

目上の人が目下の人を叱責したり訓戒したりすることを意味する改まった動詞(例:上司が社員に、校長が生徒に)。分離動詞であることに注意:训话 / 训一次话 / 训了话。

verb
(部下に対して)訓戒や指導のための話をする;説教する

Examples

  • 训话
    Lǎo bǎn zhèng zài duì yuán gōng xùn huà.
    上司が社員に訓話をしています。
  • Wáng jīng lǐ xùn le yí gè xiǎo shí de huà.
    王部長は1時間訓話をしました。
  • Xiào zhǎng xùn le yí cì huà, xué shēng men dōu rèn zhēn tīng le.
    校長が一度訓話をすると、生徒たちは皆真剣に聞きました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.