诗文（shī wén） — 文学作品、特に古典的な詩と散文

定義

名詞

文学作品特に古典的な詩と散文

诗文。
Tā xǐ huan yuè dú gǔ dài shī wén.
彼は古代の詩文を読むのが好きです。
诗文。
Zhè wèi zuò jiā de shī wén guǎng shòu hǎo píng.
この作家の詩文は広く賞賛されています。
《诗文》。
《shī wén Xuǎn》 shì xué xí gǔ diǎn wén xué de hǎo shū.
『詩文選』は古典文学を学ぶのに良い本です。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

「诗」は「詩歌」、「文」は「散文」を指し、両者を合わせると文学作品を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の詩のもので、诗はその簡体字です。

言寺詩

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán発言

音を表す部分声符shēngfú

寺

寺sì詩shī

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「詩」は、「言」（発言）と音を表す「寺」が組み合わさっており、詩は発言の一種だからです。簡体字の「诗」は後から作られた略字です。

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

現在の形の文は頭部、腕、脚、胸を持つ人の姿を表し、胸の刺青はもはや描かれていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。