语 (yǔ) — (結合形)言語;話し言葉; (文語)言う;伝える

定義

语 (yǔ) は「言語」や「言葉」を意味する拘束形態素で、ほとんど単独では使われず、汉语、英语、语文、成语のような一般的な複合語に現れます。文語的な「言う」の意味は、沉默不语のような定型句に残っています。

語素
(結合形)言語;話し言葉(文語)言う;伝える

例文

  • ?
    Nǐ zài xué hàn yǔ ma?
    中国語を勉強していますか?
  • 。
    Zhè ge chéng yǔ hěn yǒu yì si.
    この成語はとても面白い。
  • ,语。
    Tā tīng le zhī hòu, chén mò bù yǔ.
    それを聞いて、彼は黙っていた。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の語のもので、语はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
吾
吾wú語yǔ
今も同じ音

語という形では言(発言)と吾を組み合わせて音を表します。この説明は語についてのもので、简体字の语には当てはまりません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。