请命 (qǐng mìng) — 誰かの命のために嘆願する、または誰かの代わりに嘆願する; 指示や命令を仰ぐ(上司から)

Definition

フォーマルな書き言葉の動詞で、2つの主な意味がある:「(人のために)嘆願する」(しばしば命や大義のため)と「上司に指示を仰ぐ」。修辞的・文語的で、日常会話では使われない。

verb
誰かの命のために嘆願する、または誰かの代わりに嘆願する指示や命令を仰ぐ(上司から)

Examples

  • 请命
    Tā duō cì wèi bǎi xìng qǐng mìng.
    彼は何度も人民のために嘆願しました。
  • Zhè wèi yì shì céng wèi qiú fàn qǐng guò yí cì mìng.
    この義士はかつて囚人のために嘆願しました。
  • Jiāng jūn yǐ xiàng cháo tíng qǐng le mìng, děng hòu zhǐ shì.
    将軍はすでに朝廷に指示を仰ぎ、命令を待っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.