课长（kè cháng） — 課長、部長（日本企業またはその影響を受けた状況で）｜TongTong中国語辞書

定義

日本の職階で「課長」を意味し、日本の企業やその影響を受けた中国の職場で使われる。日本語の漢字のまま発音されることが多い。

名詞

課長部長（日本企業またはその影響を受けた状況で）

量詞 · 个

例文

课长。
Wǒ men gōng sī de kè cháng shì cóng dōng jīng diào lái de.
我が社の課長は東京から転勤してきました。
课长，。
kè cháng, Zhè fèn bào gào qǐng nín guò mù.
課長、このレポートをご覧ください。
课长，。
Tā zài rì qǐ zuò le wǔ nián kè cháng, jīng yàn hěn fēng fù.
彼は日系企業で課長を5年務め、豊富な経験があります。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

课kè部署

长cháng責任者

课は部署を、长は責任者を意味するので、この役職名は部署の責任者を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の課のもので、课はその簡体字です。

言果課

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán言う

音を表す部分声符shēngfú

果

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の課は、「言う」を意味する「言」と音を表す「果」が組み合わさったもの。簡体字の课は略字で、右側の部分は音を表さない。

课を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の長のもので、长はその簡体字です。

繁体字の「長」は髪の長い老人の形をしています。簡体字の「长」は後から作られた略字で、筆画には元の絵が反映されていません。

长を開く →

収録リスト

管理職業・仕事

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。