谁家（shuí jiā） — 誰の（家／家族）

定義

誰の家族や世帯に属するかを尋ねる疑問文で使われる（誰の犬、誰の子供）。声調の輪郭に注意：shéi（shuíではない）。

代名詞

誰の（家／家族）

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の誰のもので、谁はその簡体字です。

言隹誰

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán発言

音を表す部分声符shēngfú

隹

隹zhuī誰shuí

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

誰という繁体字では言（発言）と隹を組み合わせて音を表します。この説明は誰についてのもので、简体字の谁には当てはまりません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián屋根

音を表す部分声符shēngfú

𢑓

𢑓𢑓家jiā

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

家の初期の字形は屋根を表す宀の上に雄豚を表す𢑓を置いたもので、発音を表していた。下部は後に形が変わった。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。