谄媚 (chǎn mèi) — こびへつらう、お世辞を言う、機嫌を取る

Definition

Examples

• 他总是对老板谄媚，让人觉得很虚伪。
  Tā zǒng shì duì lǎo bǎn chǎn mèi, ràng rén jué de hěn xū wěi.
  彼はいつも上司にへつらい、人々に非常に偽善的だと感じさせている。
• 为了升职，他不断地谄媚上级。
  Wèi le shēng zhí, tā bú duàn dì chǎn mèi shàng jí.
  昇進のために、彼は常に上司にお世辞を言っている。
• 大家都讨厌那些喜欢谄媚的人。
  Dà jiā dōu tǎo yàn nà xiē xǐ huan chǎn mèi de rén.
  誰もがへつらう人を嫌う。