谎称（huǎng chèn） — 虚偽の主張をすること; 事実でないことを申し立てること

定義

『偽って主張する／申し立てる』意味の正式な動詞。事実に対する意図的な嘘で、日常の『假装（ふりをする）』より強い。ニュースや法律の文脈で使われる。

動詞

虚偽の主張をすること事実でないことを申し立てること

谎称，。
Tā huǎng chèn zì jǐ shì jì zhě, hùn jìn le huì chǎng.
彼は記者だと偽って会場に潜り込んだ。
谎称，。
Xián yí rén huǎng chèn bú zài xiàn chǎng, dàn bèi jiān kòng lù xiàng jiē chuān le.
容疑者は現場にいないと虚偽の主張をしたが、監視カメラの映像で暴露された。
谎称，。
Tā huǎng chèn yǒu jí shì, tí qián lí kāi le gōng sī.
彼女は急用があると偽って会社を早退した。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

称chēng主張する

谎は偽りを意味し、称は主張することを指すので、谎称は偽って何かを主張することを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の謊のもので、谎はその簡体字です。

言荒謊

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話し言葉

音を表す部分声符shēngfú

荒

今も同じ音

伝統的な形の謊は、「話し言葉」を表す「言」と発音を示す「荒」が組み合わさったもの。簡体字の谎は後から作られた略字だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の稱のもので、称はその簡体字です。

禾爯稱

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

爯

爯chēng稱chēng

今も同じ音

繁体字の稱は禾（米）と爯を組み合わせて音を表し、米を計るという意味だと説明されます。簡体字の称は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。