(yáo) — 民謡;バラード;童謡(歌谣、童谣などの複合語で); 噂;未確認の報告(谣言、造谣などの複合語で)

定義

拘束形態で、2つの異なる意味を持つ。歌谣/童谣では「民謡/バラード/童謡」、谣言/造谣では「噂」。単独ではほとんど使われず、通常は歌、童、言と結合する。

語素
民謡バラード童謡(歌谣、童谣などの複合語で)未確認の報告(谣言、造谣などの複合語で)

例文

  • Zhè shǒu mín yáo zài mín jiān liú chuán le hěn jiǔ.
    この民謡は長い間人々の間で伝えられてきた。
  • Xiǎo hái zi dōu xǐ huan chàng tóng yáo.
    子供たちはみんな童謡を歌うのが好きだ。
  • Bú yào xiāng xìn wǎng shàng de yáo yán.
    ネット上の噂を信じてはいけない。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。