象形文字 (xiàng xíng wén zì) — ヒエログリフ(特に古代エジプトの); 絵文字文字(単語や概念を絵で表す文字体系)

定義

各文字が表すものを様式化した絵である文字のカテゴリ(古代エジプトの象形文字や「火」の原形など)。漢字形成の基本タイプの一つ。

名詞
ヒエログリフ(特に古代エジプトの)絵文字文字(単語や概念を絵で表す文字体系)

例文

  • 象形文字。
    Gǔ āi jí de xiàng xíng wén zì fēi cháng yǒu míng.
    古代エジプトの象形文字は非常に有名です。
  • 象形文字。
    xiàng xíng wén zì Shì shì jiè shàng zuì gǔ lǎo de wén zì zhī yī.
    象形文字は世界で最も古い文字体系の一つです。
  • ‘’象形文字。
    Hàn zì zhōng de 'huǒ' zì zuì chū jiù shì xiàng xíng wén zì.
    漢字の「火」は元々象形文字でした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

象形形を表す
动宾動詞+目的語
文字文字
文wén書き込み字zì文字
联合並列

象形は「形を表す」ことを、文字は「文字」を意味するので、象形文字は「形を描いた文字」を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「象」は長い鼻と頭、大きな体を持つ象の姿を描いた文字だ。

象を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
彡彡shān
音を表す部分声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

形は彡と井から成り、井が音を表します。

形を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

現在の形の文は頭部、腕、脚、胸を持つ人の姿を表し、胸の刺青はもはや描かれていません。

文を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián屋根
音を表す部分声符shēngfú
子
子zǐ字zì
今も同じ音

字は宀(屋根)と子(子供)を組み合わせます。子が音を表し、宀が意味に関係します。

字を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。