资本（zī běn） — 資本（経済学）｜tongtong中国語辞書

定義

経済学において、资本は生産要素（お金、資産、機械）としての「資本」を意味し、首都の「首都」ではありません。资金と比較すると、より広く理論的で、资金は日常的な「資金」です。

名詞

資本（経済学）

例文

资本。
Gōng sī xū yào xī yǐn gèng duō zī běn lái kuò dà yè wù.
会社は事業拡大のために、より多くの資本を集める必要があります。
，资本。
Zài jīng jì xué zhōng, zī běn shì shēng chǎn yào sù zhī yī.
経済学では、資本は生産要素の一つです。
资本。
Tā men yòng zhè bǐ zī běn tóu zī le xīn xiàng mù.
彼らはこの資本を使って新しいプロジェクトに投資しました。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

资zī資本

资と本の両方ともお金や元手に関係するため、経済上の「資本」を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の資のもので、资はその簡体字です。

次貝資

意味を表す部分形符xíngfú

貝貝bèi貝殻・貨幣

音を表す部分声符shēngfú

次

次cì資zī

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「資」は、上に音を表す「次」、下に意味の「貝」（貝殻・貨幣）が組み合わさり、財産や資源を指す。簡体字の「资」は略字なので、その構成要素を歴史的なものと見なしてはいけない。

资を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

本は木の形の下に筆画を加えて根を表し、基礎や元の意味を持ちます。

本を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル6 HSK 2.0 レベル6 金融・銀行経済・貿易

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。