赎金 (shú jīn) — 身代金

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の贖のもので、赎はその簡体字です。

伝統的な形の贖は貝（貨幣）と音を表す部分の𧶠を組み合わせています。簡体字の赎は省略形で、その構成要素は歴史的なものとは異なります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

金は金属の痕跡と音を表す部分で構成されており、元々は銅を指し、後に金属全般や金を意味するようになりました。