赔钱 (péi qián) — 補償金を支払う;損失を補填する; 事業で経済的損失を被る

Definition

2つの意味を持つ動詞:(1) 事業で損をする;(2) 損害や傷害に対して賠償金を支払う。文脈によって意味が異なる。

verb
補償金を支払う;損失を補填する事業で経済的損失を被る

Examples

  • 赔钱
    Zhè cì shēng yì péi qián le, bù dé bù bǎ diàn guān le.
    この商売は損をしたので、店を閉めなければなりませんでした。
  • Tā péi le hěn duō qián gěi shòu shāng de gōng rén.
    彼は負傷した労働者に多額の賠償金を支払いました。
  • Gōng sī qù nián péi guò yí cì qián, jīn nián zhōng yú yíng lì le.
    その会社は昨年一度損失を出しましたが、今年はついに黒字になりました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.