走廊 (zǒu láng) — 廊下、ホール

定義

建物内の「廊下」を表す一般的な言葉。楼道は特に複数階建ての建物の廊下を指し、过道はより狭い通路を意味します。

名詞
廊下ホール
量詞 · 条

例文

  • 走廊。
    Yán zhe zǒu láng zǒu dào jìn tóu jiù shì wǒ de bàn gōng shì.
    廊下を端まで歩くと、私のオフィスがあります。
  • 走廊。
    Jiǔ diàn zǒu láng lǐ pù zhe hóng sè de dì tǎn.
    ホテルの廊下には赤いカーペットが敷かれています。
  • 走廊。
    Shàng kè shí zǒu láng yào bǎo chí ān jìng.
    授業中は廊下を静かにしなければなりません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

走zǒu歩く
廊láng廊下

走は歩くという意味を、廊は廊下を表すので、歩行用の通路を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

元の字形は走る人の姿を表し、後に足の部分が加えられました。

走を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎng
音を表す部分声符shēngfú
郎
郎láng廊láng
今も同じ音

廊は广と郎で構成されています。广は屋根のある建物を意味し、郎が音を与えています。

廊を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル6HSK 2.0 レベル6部屋と空間よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。