起落 (qǐ luò) — 上がったり下がったりする; 変動する; 浮き沈み; 変動

定義

上がったり下がったりする変動する浮き沈み変動

例文

  • 起落。
    Jīng jì xíng shì de qǐ luò ràng tóu zī zhě hěn dān xīn.
    経済情勢の浮き沈みは投資家を心配させています。
  • 起落。
    Tā de rén shēng jīng lì le hěn duō qǐ luò.
    彼の人生は多くの浮き沈みを経験しました。
  • 起落。
    Gǔ piào jià gé de qǐ luò shì zhèng cháng de.
    株価の変動は正常です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

起qǐ上昇
落luò落下

「起」は上昇を意味し、「落」は落下を意味するので、両者合わせて上昇と下降、つまり浮き沈みを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
走走zǒu
音を表す部分声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「起」は「走」（歩行や走行に関連）と「巳」（音）で構成されます。

起を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo
音を表す部分声符shēngfú
洛
洛luò落luò
今も同じ音

落は艹と洛を組み合わせ、洛が発音を表し、艹が意味に関連します。

落を開く →
収録リスト
抽象概念変化・過程

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。