轮子（lún zi） — 車輪｜tongtong中国語辞書

定義

轮子は「車輪」を意味します — 具体的な物理的物体 (自転車、車、スーツケース)。抽象的な「交代する」や量詞としては轮単独を使います。轮椅は「車椅子」の複合語です。

名詞

車輪

量詞 · 个

轮子，。
Zì xíng chē de lún zi huài le, xū yào xiū lǐ.
自転車の車輪が壊れて修理が必要です。
轮子，。
Zhè ge xiāng zi de lún zi hěn líng huó, tuī qǐ lái hěn fāng biàn.
このスーツケースの車輪はとてもスムーズで、押しやすいです。
轮子。
Qì chē yǒu sì gè lún zi.
車には四つの車輪があります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の輪のもので、轮はその簡体字です。

車侖輪

意味を表す部分形符xíngfú

車車jū荷車

音を表す部分声符shēngfú

侖

侖lún輪lún

今も同じ音

繁体字の「輪」は「車」（荷車）と音を表す「侖」が組み合わさっており、簡体字の「轮」は後から作られた略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。