软化 (ruǎn huà) — （物理的または比喩的に）柔らかくする; 穏やかで間接的な方法で説得または影響を与える

Definition

Examples

• 加热可以使这种金属软化。
  Jiā rè kě yǐ shǐ zhè zhǒng jīn shǔ ruǎn huà.
  加熱するとこの種の金属は柔らかくなります。
• 他的态度渐渐软化了，开始愿意妥协。
  Tā de tài dù jiàn jiàn ruǎn huà le, kāi shǐ yuàn yì tuǒ xié.
  彼の態度は次第に軟化し、妥協するようになりました。
• 政府采取了一系列措施来软化民众的不满情绪。
  Zhèng fǔ cǎi qǔ le yí xì liè cuò shī lái ruǎn huà mín zhòng de bù mǎn qíng xù.
  政府は国民の不満を和らげるために一連の措置を講じました。