迎风（yíng fēng） — 風に向かう、風に逆らう; 追い風、順風

定義

迎风 (yíng fēng) は文字通り「風を迎える」の意味。最もよく使われるのは、風に向かって進むこと（走る、歩く、帆走する）を指す。風下（追い風）を表すこともある。

動詞

風に向かう風に逆らう追い風順風

迎风，。
Tā yíng fēng pǎo bù, gǎn jué tè bié shū fu.
彼は風に向かって走り、とても気持ちが良かったと言いました。
。
Xiǎo chuán yíng zhe fēng màn màn qián jìn.
小さな船は風に逆らってゆっくり進みました。
迎风，。
yíng fēng Zǒu de shí hou, tóu fa dōu fēi qǐ lái le.
風に向かって歩くと、髪が全部舞い上がりました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

迎yíng向き合う／直面する

迎は「向き合う／直面する」を、风は風を指し、風に直接向き合うという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

辶卬迎

意味を表す部分形符xíngfú

辶単独で書くと辵chuò

音を表す部分声符shēngfú

卬

卬áng迎yíng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

迎は意味を表す辶（完全形は辵）と音を表す卬を組み合わせた文字です。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。