近景（jìn jǐng） — （写真や映画の）クローズアップ

Definition

近景（jìnjǐng）は写真や映画で「クローズアップ」または「近接ショット」を意味する。カメラが被写体の小さな範囲を捉えて細部を表現する。ショットのスケールを対比するときは「远景」（yuǎnjǐng, ロングショット）と対になる。

noun

（写真や映画の）クローズアップ

Measure word · 个

近景。
Shè yǐng shī yòng jìn jǐng pāi shè le rén wù de biǎo qíng.
写真家はクローズアップを使って人物の表情を捉えました。
近景，。
Diàn yǐng kāi shǐ shì yí gè jìn jǐng, rán hòu jìng tóu màn màn lā yuǎn.
映画はクローズアップで始まり、その後ゆっくりと引きのショットになります。
近景，。
Tā xǐ huan huà jìn jǐng, yīn wèi kě yǐ biǎo xiàn xì jié.
彼は細部を表現できるので、クローズアップを描くのが好きです。