连贯 (lián guàn) — (異なる要素を)つなぐ; 一貫性を持たせる

Definition

「连」(動詞)は物を物理的につなぐ行為に焦点を当てる。「连贯」は部分を一貫した全体に流れるようにすることを強調する(論理、物語、動作)。

verb
(異なる要素を)つなぐ一貫性を持たせる

Examples

  • 连贯
    Zhè piān wén zhāng xū yào bǎ gè gè guān diǎn lián guàn qǐ lái.
    この記事は様々な観点をつなげる必要があります。
  • 连贯
    Tā de dòng zuò lián guàn dé hěn zì rán.
    彼の動作は非常に自然につながっています。
  • 连贯
    Shè jì shī bǎ bù tóng de yán sè lián guàn zài yì qǐ.
    デザイナーは異なる色をつなげました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.