迦 (jiā) — 仏教音写に使われる音訳文字

定義

迦 (jiā) は単独では用いられず、释迦牟尼(釈迦牟尼)や迦叶(迦葉)などの仏教名の音訳要素としてのみ現れる。

語素
仏教音写に使われる音訳文字

例文

  • ‘迦’,。
    Zhè ge zì shì 'jiā', cháng yòng yú fó jiào cí huì.
    この字は「迦」で、仏教語彙でよく使われます。
  • 迦。
    Shì jiā móu ní shì fó jiào de chuàng shǐ rén.
    釈迦牟尼は仏教の開祖です。
  • 迦。
    jiā Yè shì fó zǔ de dì zǐ.
    迦叶は仏陀の弟子でした。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
加
加jiā迦jiā
今も同じ音

迦は辶、つまり歩行を表す辵と加を組み合わせ、加が音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。