遐想（xiá xiǎng） — 白昼夢を見る、夢想にふける; 夢想、白昼夢

定義

「夢想」や「空想」を意味する文語。心が遠くへさまようこと。日常の「想象」や「做白日梦」より格式ばって詩的。

白昼夢を見る夢想にふける夢想白昼夢

遐想。
Tā cháng cháng zuò zài chuāng biān xiá xiǎng.
彼はよく窓辺に座って空想にふけっています。
遐想。
Tā de xiá xiǎng xiàng fēng zheng yí yàng fēi dé hěn yuǎn.
彼の夢想は凧のように遠くへ飛んでいきました。
，遐想。
Bú yào dǎ rǎo tā, tā zhèng zài xiá xiǎng.
彼を邪魔しないでください、空想中です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

遐xiá遠い

遐は遠いことを意味し、想は思考を意味するので、遠くを彷徨うような思考を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

相心想

意味を表す部分形符xíngfú

心心xīn心、精神

音を表す部分声符shēngfú

相

今も同じ音

想は、相（「見る」）の下に心（「心、精神」）があります。この形は、心が何かを見たり考えたりしている様子を表しており、相は音も表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。