邦尼（bāng ní） — (固有名詞) バニー（ウサギの愛称または漫画のキャラクター名）; (固有名詞) ボニー（人名）

定義

個人名やペットの名前として使われる音訳。人の場合はBonnie（多くは女性）、ウサギの場合はBunnyと綴る。

名詞

(固有名詞) バニー（ウサギの愛称または漫画のキャラクター名）(固有名詞) ボニー（人名）

邦尼，。
Zhè zhī xiǎo tù zi jiào bāng ní, hái zi men dōu hěn xǐ huan tā.
この小さなウサギはバニーと呼ばれ、子どもたちはみんなとても気に入っている。
邦尼《》。
bāng ní Shì diàn yǐng 《bāng nī hé kè lái dé》 lǐ de nǚ zhǔ jué.
ボニーは映画『ボニーとクライド』のヒロインです。
邦尼。
Wǒ de péng you bāng ní cóng měi guó huí lái le.
友達のボニーがアメリカから戻ってきました。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

丰阝邦

意味を表す部分形符xíngfú

阝単独で書くと邑yì

音を表す部分声符shēngfú

丰

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

邦は音を表す丰と、邑の異体字である阝が組み合わさって集落を意味します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

その形は、一人の人が別の人の上に座ったり寄りかかったりする様子を描いており、誰かに近づいて止まるという意味を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。