邦联 (bāng lián) — 連邦

定義

連邦（联邦）よりも各構成国が多くの独立を保持する、主権国家の緩やかな政治連合。共通の機関を持つが、各国は独自の政府と外交政策を維持する。

名詞
連邦
量詞 · 个

例文

  • 邦联。
    Zhè ge bāng lián yóu sān gè dú lì guó jiā zǔ chéng.
    この国家連合は3つの独立国から成る。
  • ，邦联。
    Lì shǐ shàng, ruì shì céng jīng shì yí gè bāng lián.
    歴史的に、スイスはかつて国家連合だった。
  • 邦联。
    Tā men jué dìng chéng lì yí gè bāng lián lái jiā qiáng hé zuò.
    彼らは協力を強化するために国家連合を結成することを決めた。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

邦bāng国家
联lián同盟

邦は国家を意味し、联は同盟を表すので、合わせて国家間の同盟を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと邑yì
音を表す部分声符shēngfú
丰
丰fēng邦bāng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

邦は音を表す丰と、邑の異体字である阝が組み合わさって集落を意味します。

邦を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の聯のもので、联はその簡体字です。

繁体字の聯は耳（耳）と絲（絹）が組み合わさっていますが、简体字の联は聯の略字です。

联を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。