酒钱 (jiǔ qián) — 酒代、酒に使うお金; チップ、心付け

Definition

文字通り「酒代」。酒钱には二つの異なる意味がある:酒に使うお金と、給仕に渡す少額のチップ(元は一杯分の硬貨)。文脈によって意味が異なり、互換性はない。

noun
酒代、酒に使うお金チップ、心付け

Examples

  • 酒钱
    Tā měi gè yuè huā bù shǎo jiǔ qián zài mǎi jiǔ shàng.
    彼は毎月かなりのお金を酒に使っている。
  • 酒钱
    Chī wán fàn, tā gěi le fú wù yuán yì xiē jiǔ qián.
    食事の後、彼はウェイターにチップを渡した。
  • 酒钱
    Zài gǔ dài, kè rén cháng gěi pú rén jiǔ qián zuò wéi shǎng cì.
    古代では、客はよく使用人に心付けとしてチップを渡した。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.