(zhòng) — (形容詞)重い、深刻な; (名詞)重量(重量、举重など)

定義

形容詞の重は「重い」(物理的重量)と「深刻な」(病気、結果)を意味する。名詞の重量、举重は固定された熟語。沉重と比べて、重は平易で中立的、沉重は「心が重い」や「深刻」のニュアンスを加える。

(形容詞)重い、深刻な(名詞)重量(重量、举重など)

例文

  • Zhè ge xiāng zi de zhòng liàng shì duō shǎo?
    この箱の重量はどれくらいですか?
  • Tā de bìng hěn zhòng, xū yào mǎ shàng zhù yuàn.
    彼の病気は非常に深刻で、すぐに入院が必要です。
  • Jǔ zhòng shì tā de ài hào.
    重量挙げは彼の趣味です。

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。