铎 (duó) — 古代中国の布告や戦時に使われた鐘の一種

定義

「铎(duó)」は、古代中国の大型の鐘で、舌(ラッパ)がついている。宮殿の外や軍営に吊るされ、役人を集めたり、王の布告を発したり、戦時に兵士に合図を送るために打ち鳴らされた。

名詞
古代中国の布告や戦時に使われた鐘の一種
量詞 · 只

例文

  • 铎。
    Bó wù guǎn lǐ zhǎn shì le yí gè gǔ dài de duó.
    博物館には古代の「铎」が展示されています。
  • 铎。
    Gǔ dài jūn wáng yòng duó lái fā bù mìng lìng.
    古代の王は「铎」を使って命令を発しました。
  • ,铎,。
    Zhàn zhēng shí qī, duó shēng xiǎng qǐ, shì bīng men jiù chū fā le.
    戦時中、「铎」の音が鳴ると兵士たちは出発しました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の鐸のもので、铎はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
金金jīn金属
音を表す部分声符shēngfú
睪
睪yì鐸duó
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「鐸」は、金属を表す「金」と音を表す「睪」で構成されています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。