长工 (cháng gōng) — (名詞、歴史的)前近代中国の長期雇用の農業労働者

定義

長工(chángōng)は、雇い主の土地に一年中住み込む長期雇用の農業労働者を指す歴史用語で、短工(季節・日雇い労働者)と異なり、「长」は「長期」の意味。

名詞
(名詞、歴史的)前近代中国の長期雇用の農業労働者
量詞 · 个

例文

  • 长工。
    Yǐ qián hěn duō cháng gōng zài dì lǐ gàn huó.
    昔、多くの長期雇用の農業労働者が畑で働いていた。
  • 长工。
    Zhè ge cháng gōng měi tiān cóng zǎo dào wǎn dōu zài gōng zuò.
    この長期雇用の農業労働者は毎日朝から晩まで働いていた。
  • ,长工。
    Yǔ duǎn gōng xiāng bǐ, cháng gōng de gōng zuò gèng wěn dìng.
    短期労働者と比べて、長期雇用の農業労働者の仕事はより安定していた。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

长cháng長期間
工gōng労働者

长は長期間を、工は労働者を意味し、長期間雇われる労働者を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の長のもので、长はその簡体字です。

繁体字の「長」は髪の長い老人の形をしています。簡体字の「长」は後から作られた略字で、筆画には元の絵が反映されていません。

长を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

工の形は地面を耕したり境界を印づけたりする刃物の絵です。大工の定規と解釈する人もいます。

工を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。