门外汉 (mén wài hàn) — 門外漢, (特定分野の)部外者

Definition

Examples

• 我对电脑编程完全是门外汉。
  Wǒ duì diàn nǎo biān chéng wán quán shì mén wài hàn.
  コンピュータープログラミングに関しては、私はまったくの素人です。
• 在音乐方面，他只是一个门外汉。
  Zài yīn yuè fāng miàn, tā zhǐ shì yí gè mén wài hàn.
  音楽に関しては、彼はただの素人だ。
• 别问我法律问题，我是门外汉。
  Bié wèn wǒ fǎ lǜ wèn tí, wǒ shì mén wài hàn.
  法律の質問はしないでください。私は素人です。