间谍 (jiàn dié) — スパイ

定義

间谍(jiàndié)は政府のために秘密裏に情報収集するために送り込まれた人物。スパイ用語の底线(組織内に潜入した「内通者」、訓練されたエージェントではない)とは異なる。

名詞
スパイ
量詞 ·

例文

  • 间谍
    Nà wèi jiàn dié zuì hòu bèi fā xiàn le.
    そのスパイはついに発見された。
  • 间谍
    Diàn yǐng lǐ de jiàn dié shēn fèn fēi cháng yǐn mì.
    映画の中のスパイの身元は非常に秘密にされていた。
  • Zhèng fǔ pò huò le yí gè jiàn dié wǎng luò.
    政府はスパイネットワークを摘発した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

jiān秘密の情報収集者
diéスパイ

间と谍はどちらも「秘密の情報収集者」を指すので、合わせて「スパイ」を意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

间を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

谍を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。