阿哥 (ā gē) — (方言、文語) 兄; (親しみを込めて) 兄貴、年上の男性の友人や知人
Definition
阿哥は、兄または年上の男性の知人に対する親しみを込めたやや古風な呼び方（文字通り「兄」）。単なる哥哥よりも温かみがあり文語的で、方言、小説、歴史的な会話でよく使われる
noun
(方言、文語) 兄(親しみを込めて) 兄貴、年上の男性の友人や知人
Measure word · 个
Examples
- 阿哥，？ā gē, Nǐ shén me shí hou huí lái?兄さん、いつ帰ってくるの？
- 阿哥。Zhè wèi ā gē shì wǒ de lín jū.この兄さんは私の隣人です。
- 阿哥。Xiǎo shuō lǐ de ā gē shì gè yǒng gǎn de rén.小説の中の兄は勇敢な人物です。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.