阿迪达斯 (A dí dá sī) — アディダス(ドイツのスポーツウェアブランド)

定義

名詞
アディダス(ドイツのスポーツウェアブランド)

例文

  • 阿迪达斯。
    Wǒ zuó tiān mǎi le yì shuāng A dí dá sī de yùn dòng xié.
    昨日、アディダスのスニーカーを一足買いました。
  • 阿迪达斯。
    Tā zuì xǐ huan chuān A dí dá sī de yī fu.
    彼はアディダスの服を一番着るのが好きです。
  • 阿迪达斯。
    Zhè jiā diàn mài A dí dá sī de chǎn pǐn.
    この店はアディダスの製品を売っています。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

阿迪达斯は外国のブランド名を音写したもので、これらの漢字には本来の意味はありません。

音だけを担う漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
阜阜fù
音を表す部分声符shēngfú
可
可kě阿ā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「阜」という部分は塚を指し、「可」が発音を示します。阿はもともと大きな塚を意味していました。

阿を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

迪を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
大
大dà达dá
今も同じ音

この达は、辶(全書きでは辵)と音を表す大を合わせた形です。

达を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

斯を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。