陋室 (lòu shì) — 粗末な住まい、質素な家（文語、しばしば謙遜表現）

Definition

Examples

• 他的陋室虽然简陋，但非常干净。
  Tā de lòu shì suī rán jiǎn lòu, dàn fēi cháng gān jìng.
  彼の質素な住まいは簡素だが非常に清潔だ。
• 刘禹锡的《陋室铭》是中学课本里的名篇。
  Liú yǔ xī de 《lòu shì míng》 shì zhōng xué kè běn lǐ de míng piān.
  劉禹錫の『陋室銘』は中学校の教科書に載っている有名な文章だ。
• 这位诗人隐居在山中的陋室，每天读书写字。
  Zhè wèi shī rén yǐn jū zài shān zhōng de lòu shì, měi tiān dú shū xiě zì.
  この詩人は山の中の質素な部屋に隠棲し、毎日読書と執筆をしている。