降雨（jiàng yǔ） — (動詞-目的語、正式) 降雨がある；降水量（気象）｜tongtong中国語辞書

定義

形式的・気象用語の「降雨、降水量」 — 動詞＋目的語の句（降 + 雨）で、天気予報や報告に使われる。下雨よりも書き言葉的。

動詞

(動詞-目的語、正式) 降雨がある降水量（気象）

例文

降雨。
Yù jì míng tiān quán shì jiāng yǒu jiàng yǔ.
明日、市全体に降雨があると予報されている。
。
Zhè ge dì qū nián píng jūn jiàng yǔ liàng wèi bā bǎi háo mǐ.
この地域の年平均降水量は800ミリメートルです。
。
Zuó tiān yè lǐ jiàng le yì chǎng dà yǔ.
昨夜、大雨が降った。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

降jiàng下ろす

降は下ろすことを、雨は雨を指し、雨が降る様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

阝夅降

意味を表す部分形符xíngfú

阝単独で書くと阜fù丘、壁

音を表す部分声符shēngfú

夅

夅jiàng降xiáng

今も同じ音

降は「阝」（丘や壁を意味し、正式には「阜」と表記）と音を示す「夅」（「下る」を意味）を組み合わせた文字で、丘を下る様子を表しています。

降を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

雨という字形は、昔の雲から雨粒が落ちる様子を描いたもので、上の線は後から加えられたものです。

雨を開く →

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。