需要（xū yào） — (動詞) 必要とする, 要する, 欲する; (名詞) 必要, 要件

定義

需要は中立的な「必要とする」で、物事や抽象的な必需品に使われます。日常的な要よりも形式的で、要求（誰かへの要求/要望）よりも強い意味です。必需は形容詞で「不可欠な」を意味し、動詞ではありません。

動詞

必要とする要する欲する

名詞

必要要件

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

需xū必要とする

要yào欲しがる・必要とする

需と要はどちらも「必要とする」「欲しがる」という意味で、必要性や要求を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

需はもともと「天」を表し、ここでは人を指し、「雨」の下にあり、雨に濡れる様子を表す。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「要」はもともと腰を指すように両手を伸ばした人の絵から発展しました。

収録リスト

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。