青光眼 (qīng guāng yǎn) — 緑内障

定義

緑内障を指す医学用語。視神経を損傷し失明に至る可能性がある深刻な眼疾患。正式な臨床用語で、日常会話では「眼病」や「眼睛的病」と言うことが多い。

名詞
緑内障

例文

  • 青光眼。
    Yī shēng shuō tā dé le qīng guāng yǎn.
    医者は彼が緑内障だと言いました。
  • 青光眼。
    qīng guāng yǎn Huì dǎo zhì shì lì xià jiàng.
    緑内障は視力低下を引き起こす可能性があります。
  • 青光眼。
    Dìng qī jiǎn chá yǎn jing kě yǐ yù fáng qīng guāng yǎn.
    定期的な眼科検診で緑内障を予防できます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

青光緑色の光
青qīng緑色光guāng光
偏正修飾＋被修飾
眼yǎn目

青は「緑色」を、光は「光」を、眼は「目」を意味し、緑がかった光に関連する目の病気を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

青の古い形は生と井を組み合わせたもので、どちらも音を示すために使われていました。現代の形は変化しました。

青を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 火火huǒ火
  • 卩卩jiéひざまずく人

光は、火を表す火の上にひざまずく人の形の卩を置き、頭上の火が光を放つ様子を表しています。

光を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
目目mù目
音を表す部分声符shēngfú
艮
艮gèn眼yǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

眼は目（目）と艮を組み合わせており、目が意味を、艮が音を表します。

眼を開く →
収録リスト
病気と症状

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。