青春期 (qīng chūn qī) — 青年期; 思春期

定義

青春期は思春期/青年期の人生段階を指します。青春（性質としての若々しさ）とは異なり、青年は若者を指し、期間そのものではありません。

名詞
青年期思春期

例文

  • 青春期。
    qīng chūn qī Huì fā shēng hěn duō shēn tǐ biàn huà.
    思春期には多くの身体的変化が起こります。
  • 青春期。
    Xué xiào yīng gāi wèi qīng chūn qī xué shēng tí gōng zhǐ dǎo.
    学校は思春期の生徒に指導を提供すべきです。
  • 青春期。
    Tā de qīng chūn qī guò dé hěn kuài lè.
    彼はとても幸せな青年期を過ごしました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

青春
青qīng新鮮な緑色春chūn春
偏正修飾＋被修飾
期qī期間

青春（若さ）と期（期間）が合わさって、思春期を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

青の古い形は生と井を組み合わせたもので、どちらも音を示すために使われていました。現代の形は変化しました。

青を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艸艸cǎo草
日日rì太陽
音を表す部分声符shēngfú
屯
屯tún春chūn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

春は「艸」（草）と「日」（太陽）に、音を表す「屯」を組み合わせています。「屯」は膨らんだ芽を表すとされています。

春を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
日日rì
音を表す部分声符shēngfú
其
其qí期qī
今も同じ音

「期」の元の字形は、音を表す「其」と太陽を表す「日」を組み合わせたものです。関連する別の字形ではその太陽が「月」に変わり、後に「期」となりました。

期を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル6ライフステージと年齢

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。