韩 (hán) — 韓(一般的な中国の姓)

定義

例文

  • 韩,韩。
    Wǒ xìng hán, jiào hán qiáng.
    私の姓は韓で、名前は強です。
  • 韩。
    hán Xiān sheng shì wǒ de zhōng wén lǎo shī.
    韓先生は私の中国語の先生です。
  • 韩。
    Wǒ men bān yǒu sān gè xìng hán de tóng xué.
    私たちのクラスには韓という姓の同級生が3人います。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の韓のもので、韩はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
韋韋wéi囲む
音を表す部分声符shēngfú
倝
倝gàn韓Hán
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の韓は音の「倝」と「囲む」を意味する「韋」を組み合わせた文字です。簡体字の韩は後の略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。