音信 (yīn xìn) — ニュース;メッセージ;情報(特に誰かの所在や状態について)

Definition

文語的・正式な表現で「誰かからの便り」を意味し、通常はその人の居場所や状態について。よく「音信全无(まったく連絡がない)」の形で使われる。

noun
ニュース;メッセージ;情報(特に誰かの所在や状態について)

Examples

  • 音信
    Tā chū guó yǐ hòu jiù yīn xìn quán wú, jiā rén dōu hěn dān xīn.
    彼が海外に行ってから、彼からの便りがまったくなく、家族はとても心配しています。
  • 音信
    Wǒ yì zhí zài děng tā de yīn xìn, kě shì dào xiàn zài hái mò shōu dào.
    彼女からの知らせを待っていましたが、まだ何も届いていません。
  • 音信
    Zhàn zhēng qī jiān, hěn duō jiā tíng yǔ qīn rén shī qù le yīn xìn.
    戦争中、多くの家族が愛する人との連絡を失いました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.